Wenn der Hund einer Freundin gestorben ist: was du schreiben und schenken kannst

Die Nachricht kommt am Dienstagabend, kurz nach acht. Kein Anruf, nur drei Zeilen im Chat: „Wir mussten Bruno heute gehen lassen. Er ist ganz ruhig eingeschlafen. Ich kann gerade nicht reden.“ Du liest sie zweimal. Du kanntest Bruno, den grauen Labrador, der jeden Besuch mit einem Schuh im Maul begrüßt hat. Und jetzt sitzt du da, das Handy in der Hand, und weißt nicht, was du zurückschreiben sollst.

Das geht vielen so. Wenn ein Mensch stirbt, gibt es Rituale, Karten im Schreibwarenladen, eine Beerdigung. Wenn ein Hund stirbt, gibt es das alles nicht, und trotzdem ist für die Freundin, den Kollegen oder die Schwester gerade ein Familienmitglied gegangen. Dieser Text ist für dich, wenn du nicht selbst trauerst, sondern jemandem beistehen willst. Er gilt genauso, wenn es eine Katze war oder ein Pferd, das zwanzig Jahre lang im Stall auf dieselbe Stimme gewartet hat.

Der erste Moment: kurz antworten, nichts erklären

Auf die erste Nachricht braucht es keine lange Antwort. Es braucht eine, die zeigt: Ich habe es gelesen, und es tut mir leid. Mehr nicht. Wer jetzt drei Absätze schreibt, verlangt vom anderen, dass er drei Absätze liest.

Ein paar Sätze, die fast immer passen:

• „Das tut mir so leid. Bruno war ein ganz besonderer Hund.“
• „Ich denke an dich. Du musst nicht antworten.“
• „Ich weiß, wie sehr du ihn geliebt hast. Wenn du reden magst, bin ich da, egal wann.“

Der Satz „Du musst nicht antworten“ ist dabei mehr wert, als er aussieht. Er nimmt Druck raus. Wer gerade sein Tier verloren hat, bekommt an diesem Abend oft viele Nachrichten und hat für keine die Kraft.

Was man lieber nicht sagt

Die meisten Fehler entstehen aus dem Wunsch, zu trösten. Man will etwas Positives finden und greift daneben. Drei Sätze, die gut gemeint sind und trotzdem wehtun können:

„Es war doch nur ein Hund.“ Das sagt kaum jemand so direkt, aber es steckt in Varianten wie „Wenigstens war es kein Mensch“. Für die Person, die trauert, war es kein „nur“.

„Holst du dir bald einen neuen?“ Diese Frage kommt erstaunlich oft und erstaunlich früh. Sie klingt, als ließe sich ein Tier ersetzen. Ob und wann ein neues Tier einzieht, entscheidet allein die Familie, und meistens nicht in der ersten Woche.

„Hättet ihr das nicht früher merken können?“ Fragen nach Krankheit, Tierarzt und Entscheidung gehören nicht in die ersten Tage. Viele Halterinnen und Halter fragen sich das ohnehin schon selbst. Wenn sie darüber reden wollen, fangen sie von allein an.

Was dagegen fast immer gut ankommt: den Namen des Tieres nennen. Nicht „dein Hund“, sondern „Bruno“. Und eine konkrete Erinnerung. „Ich muss immer an den Schuh denken, den er mir jedes Mal gebracht hat“ ist tröstlicher als jeder allgemeine Satz, weil er zeigt, dass das Tier auch für andere jemand war.

Eine Karte schreiben: Beispielsätze

Eine Karte mit der Post wirkt in einer Zeit, in der fast alles digital läuft, besonders. Sie muss nicht lang sein. Drei oder vier Sätze reichen, und die stärksten sind die, die nur von dir kommen können. Ein paar Anfänge, die du anpassen kannst:

• „Liebe Anna, ich habe von Bruno gehört und möchte dir sagen, wie leid es mir tut. Ich werde nie vergessen, wie er …“
• „Lieber Tom, zwölf Jahre sind eine lange gemeinsame Zeit. Lina hatte bei euch ein wunderbares Leben, und das sieht man an jedem Foto.“
• „Liebe Familie Weber, euer Haus wird ohne Mimi stiller sein. Wir denken an euch.“
• „Liebe Sarah, Fino war nicht einfach dein Pferd, er war dein Partner. Ich bin in Gedanken bei dir.“

Lass am Ende die Floskel „Wenn du etwas brauchst, melde dich“ weg. Sie ist ehrlich gemeint, schiebt aber die Arbeit zu der Person, die gerade am wenigsten Kraft hat. Biete lieber etwas Bestimmtes an: „Ich komme am Samstag vorbei und bringe Kuchen mit, wenn es dir recht ist.“

Kleine Gesten, die nichts kosten

Das beste Trauergeschenk ist oft keins, das man kaufen kann. Sondern eins, das zeigt, dass du mitdenkst.

Da sein, wenn der Alltag zurückkommt. In den ersten Tagen melden sich viele. Nach drei Wochen kaum noch jemand. Genau dann sind die Spaziergangszeiten, an denen kein Hund mehr wartet, am schwersten. Eine Nachricht in der dritten oder vierten Woche, einfach „Ich denk an dich und an Bruno“, wird selten vergessen.

Ein Foto schicken. Hast du ein Bild vom Tier, das die Familie vielleicht nicht kennt? Vom Grillabend, vom gemeinsamen Ausflug? Schick es mit einem Satz dazu. Für viele ist jedes neue Foto ein kleiner Schatz, weil keine neuen mehr dazukommen.

Praktisch helfen. Napf, Leine, Körbchen: Manche wollen alles sofort wegräumen, andere lassen es monatelang liegen. Beides ist in Ordnung. Wenn jemand dich darum bittet, beim Ausräumen zu helfen oder Futter an ein Tierheim zu bringen, ist das ein großer Vertrauensbeweis.

Den Jahrestag merken. Trag dir das Datum ein. Eine kurze Nachricht nach einem Jahr zeigt mehr Anteilnahme als jedes Geschenk.

Wenn du doch etwas schenken möchtest

Ein Geschenk ist kein Muss. Aber manchmal möchte man etwas in der Hand haben, das bleibt. Ein paar Möglichkeiten, von leise bis sichtbar:

• eine Kerze oder ein kleines Windlicht für den Platz, an dem das Tier immer lag,
• eine Pflanze oder ein Blumenzwiebel-Set für den Garten, die im nächsten Frühjahr blühen,
• eine Spende an ein Tierheim oder einen Tierschutzverein im Namen des Tieres, mit einer Karte dazu,
• ein gerahmtes Foto, ausgedruckt und schlicht,
• ein Erinnerungsbild, das aus einem Foto ein Portrait macht.

Beim Erinnerungsbild gibt es einen Punkt, der wichtiger ist als Stil oder Format: das Foto. Frag nicht am Tag nach dem Abschied nach dem „schönsten Bild“ für ein Geschenk. Das fühlt sich für die trauernde Person schnell an wie eine Aufgabe. Besser ist ein Bild, das du schon hast, aus dem gemeinsamen Chat, von Social Media, vom letzten Treffen. Wenn du keines findest, frag lieber jemanden aus dem Umfeld, Partner, Geschwister, gute Freunde, und warte mit dem Geschenk ein paar Wochen. Ein Erinnerungsbild kommt oft dann am besten an, wenn der erste Schock vorbei ist und der Platz an der Wand plötzlich auffällt.

Bei uns gibt es dafür zum Beispiel das Erinnerungsbild im Stil Tinte & Gold für Hund, Katze oder Pferd: ein großes Portrait mit kleinen goldenen Sternfunken, dem Namen und auf Wunsch Geburtsjahr, Abschiedsjahr und dem Satz „Für immer in unserem Herzen.“ Einen Rahmen gibt es dazu nicht, den kann man passend zur Wohnung aussuchen. Weitere Ideen, vom Gedenkschild bis zum Bild auf Holz, stehen in der Kollektion Geschenke zur Erinnerung. Was auch immer du wählst: Prüf den Namen zweimal. Ein Tippfehler im Namen des Tieres tut in diesem Moment mehr weh als in jedem anderen.

Wenn es ein Kollege ist oder jemand, den du kaum kennst

Nicht jede Trauer spielt sich im engen Freundeskreis ab. Im Büro reicht oft ein kurzer, persönlicher Satz unter vier Augen: „Ich habe gehört, dass euer Hund gestorben ist. Das tut mir leid.“ Keine Nachfragen, kein Mitleidsblick bei jeder Teambesprechung. Eine gemeinsame Karte vom Team kann schön sein, wenn jemand sie in die Hand nimmt, der den Kollegen gut kennt. Wer selbst mit Tieren lebt, kann einen Satz dazuschreiben, der zeigt, dass er versteht, was da fehlt.

Bei Kindern in der Familie, Nichte, Patenkind, Nachbarskind, hilft oft etwas zum Anfassen und Malen mehr als viele Worte. Ein Bild vom Tier, das das Kind selbst gestalten darf, gibt der Traurigkeit einen Platz. Wie man mit Kindern über den Tod eines Tieres spricht, entscheiden aber die Eltern. Frag sie vorher.

Was am Ende bleibt

Du musst nicht die perfekten Worte finden. Die gibt es nicht. Was hilft, ist, dass jemand da ist, den Namen ausspricht und sich nach Wochen noch erinnert. Wenn Bruno, Mimi oder Fino für dich auch jemand waren, dann sag das. Das ist das Ehrlichste, was du schenken kannst.

Weiterlesen

• Abschied vom Hund: Trauer, Regenbogenbrücke und wie Erinnerung tröstet: wenn es dein eigener Hund ist
• Erinnerungsbild vom verstorbenen Tier: Foto, Stil und der richtige Platz
• Alter Hund, neue Regeln: die gemeinsamen Jahre bewusst gestalten